Only Red antifreeze type is suitable and you’ll need 6.3 liters of it. You should be careful at choosing liquids for Honda especially for vehicles having 2.3 motor. In 1997 the company produced vehicles with 2.2 engine having code of F22B8. For sufficient use of Honda Odyssey you need to use suitable antifreeze. Otherwise Odyssey made in 2000 won’t serve you long enough.
A lot of F22B8 motors are used long in Honda cars but only with good service. Better buy 6.3 liters of good antifreeze in Red color. So better use Honda’s advice for servicing 1997 Odyssey. Produced in 1998 the 2.3 engine in Odyssey model will serve longer by this.